Ministro Barraza entrega un saludo en el lanzamiento de la versión adaptada de "Ver y Escuchar"
30/07/2015
Ministro Barraza participa en el lanzamiento de la versión adaptada del documental “Ver y Escuchar”
Santiago, 30 de julio de 2015. El Ministro de Desarrollo Social, Marcos Barraza, junto al Director Nacional del Senadis, Daniel Concha, participaron en el lanzamiento de la versión adaptada para personas con discapacidad sensorial del documental Ver y Escuchar del realizador chileno José Luis Torres Leiva.
El lanzamiento de la versión inclusiva del documental se realizó en la Cineteca Nacional y contó con la participación de representantes de la comunidad de personas sordas y ciegas, quienes pudieron disfrutar de la pieza audiovisual debido a que contiene audiodescripción, intérprete en lengua de señas chilena y subtítulos descriptivos.
En este contexto, el Ministro Marcos Barraza se refirió al desafío que implica ingresar este año el proyecto de ley que crea la Subsecretaría de la Discapacidad. “Tenemos la convicción que teniendo un espacio de rango situado en el Ministerio, tenemos mejores posibilidades de allegar recursos públicos para generar políticas de inclusión, tenemos capacidad legislativa que hoy no tenemos y por cierto tenemos la posibilidad de generar políticas reales que permitan incluir sin apellidos, sin letra chica, sin restricciones”.
Dentro de los protagonistas del documental destaca la participación de la funcionaria de Senadis, Carolina Mujica, quien relata aspectos cotidianos de su vida junto a un grupo de personas que viven con discapacidad sensorial.
“La importancia de este proyecto es incluir la importancia del mundo cultural para las personas con discapacidad y que es necesario potenciar este tipo de iniciativas, porque tenemos poco acceso a la cultura y también como un tema de sensibilización para el resto”, concluyó Carolina.
En la misma línea, el Director Nacional de Senadis, Daniel Concha, valoró la realización de esta iniciativa inclusiva e instó a promover el desarrollo de proyectos que acerquen la cultura a todas las personas.
También participaron en el lanzamiento la Directora Nacional del Senama, Rayen Inglés, la Subdirectora Nacional de Senadis, Viviana Ávila, la Directora Nacional Novasur, Soledad Suit, la Subdirectora de Relaciones Institucionales del Consejo Nacional de Televisión, Solange García, la Presidenta de la Unión Nacional de Instituciones de Ciegos de Chile, Catherine Muñoz, el Director del Documental Ver y Escuchar, José Luis Torres Leiva y el Director de Soluciones Inclusivas, David Parada.
“VER Y ESCUCHAR”
Es una producción del cineasta nacional José Luis Torres Leiva, quien en este trabajo audiovisual retrata y formula preguntas, tales como: ¿Cuál es la impresión de una persona con discapacidad auditiva frente a las olas del mar?, o ¿cuándo una piedra cae al agua?
El blanco y negro en que se presenta el documental son el tinte para imaginar siquiera cómo es que las personas con discapacidad visual se enfrentan a la vida día a día, complementando la experiencia sensorial.
Este trabajo es producto de una extensa investigación del director, una búsqueda de cuatro años para retratar de mejor forma el mundo interior y exterior de las personas con discapacidad visual y auditiva en Chile; cómo es que se relaciona el hombre y la naturaleza, toda vez que nuestros sentidos nos hacen percibir ciertos matices de la vida: cuatro grupos de personas con discapacidad a través de la mirada de Torres Leiva nos cuentan cómo se vive de esta forma, y se es feliz en el intento.
El relato, que detalla la vivencia de cada uno de los integrantes de estos grupos de chilenos, va dejando de lado el mero registro para configurar un diálogo con el público, explicando desde lo emotivo -entre otras cosas- que no son personas con discapacidad, y a la vez, mostrando y hablando de su mundo interior que llena de color y de sonidos cada día de su existencia.
“Ver y escuchar” fue parte del pre estreno del Festival de la Cineteca Nacional del 2013, y fue nominado al Premio Altazor en Mejor Dirección Documental, además ganó el premio a Mejor Director de Cine Chileno en SANFIC9, y recibió el galardón como Mejor Preestreno del Festival de Cine UC.
